ホッキョクグマすっごくひま
| 英語:Polar Bear Bears Boredom | 仏語:Un ours blanc très tire-au-flanc |
| 短編アニメーション | 2021 | 劇場公開:2023.01.27 | 日本 | 7分00秒 | 4K | シネマスコープ (2.35:1) | 5.1ch , ステレオ | 日本語、英語 |
|

|
予告編 |
予告編 4K |
メーキング映像 |
メーキング映像 |
インタビュー |
公式サイト |

|

|

|

|

|

|

|
絵・アニメーション・監督:山村浩二
英文監修:マイケル ラザリン
デジタルワーク・プロデューサー:山村浩二 / sanae
製作:ヤマムラアニメーション
音楽:CASIOトルコ温泉
作詞:山村浩二 / PKNY / MTG
作曲・演奏:PKNY / MTG
声・歌:PKNY / MTG / ちやじ / 没 (Dos Monos)
サウンドデザイン:滝野ますみ
ボーカル録音スタジオ:oden studio、録音技師:小泉千夏、音楽ミキシング:元木一成
音響ミキシングスタジオ:IYUNO STUDIOS、整音:浅倉 務、整音助手:三好悠介
This project enjoyed the NEF Animation Writing Residency in Abbaye Royale de Fontevraud, Odyssée Program - ACCR, with the support of the French Ministry of culture, the French National Center for Cinema and the Moving lmage (CNC) and the French Region Pays de la Loire.
すごく暇なホッキョクグマは、広い海で様々な海獣たちと出会う。
日本語と英語の言葉遊びで、絵巻物風に描く「海獣人物戯画」。「カワウソ、かわいそう。/Other otter, poor otter. 」、「ジュゴンはデュエット、ふたつのゴングでゴーン、ゴーン!/Dugongs duets dual gongs, dong, dong!」など...